« 小小神社的故事 | Main | 日本社会人際関係,特別関于東京和大阪 »

2008年1月17日星期四

開始博客的理由

Rimg0842 2008年我才开始用汉语博客,打算从现在起用汉语来挑战各种各样的领域。

其实从我开始学习汉语已经过了7年,可我汉语水平还是中级,特别是说话不那流畅。一直在日本学着,没有长期留学的机会,没有和中国朋友一起聊天儿的机会。每天跟我说话的只是iPod和电脑,上班的时候经常听录音或播客,那时就是我珍贵的学习时间。“彷徨的中级者”就是在日本学习汉语的人中有很有名的说法之一,我也不是例外。开始学习汉语的时候我感觉自己的水平越来越高,可最近那种感觉已经没有了,连坚持学习也有点儿痛苦了。可就此罢休当然不行,为打破现状,我决定开博。

我有一点自卑感,就是我大学生的时候也没学汉语,37岁的时候才开始学。那时候我当导演《上海漫步》日本版,和上海电视台共同制作。可汉语我完全听不懂看不懂,越继续工作越很想和上海工作人员用汉语交流了。用汉语才可以交上海朋友!

和年轻的时候开始的人相比,他们的记忆力和应用能力不是象我这个人所能赶得上的。不得已我一边工作一边自习慢慢地进行了。一边工作一边自习的话,妨碍学习的东西至少有三个,是喝酒、睡魔和懒癖。有的时候这三个要因变成复合污染袭击我,十分恶劣的!我下班回家非常累,吃饭喝酒没心思学习,怎么也抽不出空!一反面每天坚持学习三十分钟也给我们带来好效果我深深知道。可是家里也有很多诱惑,有酒,有电视节目,还有还没看的录像。所以我每天感到难受。不知不觉学汉语成了大的压力,我有点儿神经症!

我从来没写过日记,可开始的博客一定给我带来好效果。其实我用汉语写文章要很长时间,有时候要23个小时。集中精神,考虑文章构成,查查词典,才打键盘,时间一转眼过去。想要用最新的汉语,可那个词没有辞典上的时候,我常常网上看新汉语词典主页查词。所以我觉得刷新博客好容易一个星期一次。可关键在于坚持,我想尽可能用汉语写文章。如果我的博客引起中国人的注目的话,无上幸福。

« 小小神社的故事 | Main | 日本社会人際関係,特別関于東京和大阪 »

Comments

Post a comment

(Not displayed with comment.)

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 開始博客的理由:

« 小小神社的故事 | Main | 日本社会人際関係,特別関于東京和大阪 »